Соня и Драгана запускают камеру 8 мм, когда их отца забирают на войну. На старые пленки, где мелькают чужие воспоминания, они записывают свою жизнь: спокойные пейзажи, ночные взрывы, шалости с младшей сестренкой Тияной. Все кажется обычным, пока в их тихий мир не врываются двое — странный парень из Белграда и его тихая сестра.
Новые соседи меняют все. Девчонки забывают о страхе, когда в их жизни появляются первые влюбленности, ссоры и обидные промахи. Война отступает на второй план, уступая место взрослению.